| 1. | Kilogram separation work unit year
公斤分离功单位年 |
| 2. | He also inspected the light rail grade separation works and took a ride on a light rail vehicle
他并视察轻铁架空路轨工程的进度和乘坐轻铁车辆。 |
| 3. | The light rail track diversion works were carried out to facilitate the light rail grade separation works at pui to road
轻铁路轨改道工程是配合杯渡路架空轻铁路轨工程而进行，以便腾出空间兴建轻铁高架桥。 |
| 4. | To tie in with the grade separation works of light rail , a section of light rail tracks at pui to road has been temporarily closed until the works are completed at the end of 2003
配合架空轻铁路轨工程，屯门杯渡路一段轻铁路轨已经暂封，直至二零零三年底工程竣工为止。 |
| 5. | The grade separation works are being carried out to improve the efficiency of light rail and to prepare the system for its new role as a feeder service for west rail at the end of 2003
架空轻铁路轨工程主要是提升轻铁的运作效率，为二零零三年底通车的西铁提供有效的接驳服务。 |
| 6. | The light rail grade separation works at tsing lun road involve the elevation of a 300 - metre long10 . 5 - metre wide section of track across the light railroad junction at tsing lun road . a footbridge with lifts will also be built to the west of the elevated viaduct
屯门青麟路架空轻铁路轨工程涉及的架空路轨长三百米、阔十米半，横跨现时的青麟路轻铁路面交汇处，以及在轻铁高架桥西面兴建一条附有升降机的行人天桥。 |
| 7. | Temporary bus routes 505 and 506 commence service on 14 july to tie in with the grade separation works at pui to road a section of light rail tracks at kin on will be temporarily closed starting from 14 july as works begin at pui to road . light rail will introduce two temporary bus routes - bus routes 505 and 506 - for passengers affected by the closure
配合九广铁路公司架空轻铁路轨工程进行，屯门杯渡路一段轻铁路轨将由七月十四日开始暂时封闭，轻铁将增设两条临时巴士线- 505及506线，为受影响的乘客提供服务。 |
